«Жена, служанка и любовница (The Wife, the Maid, and the Mistress)»
Аннотация
Однажды летней ночью 1930 года судья Джозеф Крейтер садится в такси на улицах Нью-Йорка — и бесследно исчезает. Его исчезновение становится не просто загадкой, а скандальным делом, которое потрясает всю страну: за фигурой влиятельного человека остаются вопросы, подозрения и три женщины, каждая из которых знает о нём свою правду.
Роман Ариэль Лоун переосмысливает реальное исчезновение судьи Верховного суда штата Нью-Йорк и превращает его в напряжённую детективную историю о том, что могло произойти в ту ночь. Ответ возникает постепенно, через несколько взглядов на одного человека и одно исчезновение, а истина оказывается намеренно запутанной. У каждой из трёх героинь — собственное место рядом с судьёй и собственная причина говорить.
Стелла — его элегантная жена, воплощение респектабельности и внешнего порядка. Мария — преданная служанка, обязанная судье и связанная с его домом отношениями долга. Ритци — любовница и шоуgirl, участница кордебалета, готовая ухватиться за любую возможность вырваться из тесного мира сцены. Их рассказы не складываются в простую последовательность событий: напротив, каждый новый голос меняет очертания прежней картины. За светским фасадом, семейной верностью, зависимостью и стремлением к свободе постепенно проявляется история, где никто не обладает всей правдой, а сама загадка исчезновения сохраняет способность удивлять. Действие разворачивается в Нью-Йорке эпохи ар-деко — среди дымных джазовых клубов, невзрачных закулисных гримёрок и тенистых улиц под геометрическим силуэтом города.
Атмосфера романа строится на столкновении блеска и тьмы: элегантная внешность большого города соседствует с его скрытой, тревожной жизнью, а публичная репутация — с тайнами, которые не должны выйти наружу. Это литературно переосмысленный детектив с несколькими перспективами, в котором скандальная история превращается в «действительно удивляющее» расследование. И когда читателю кажется, что исчезновение уже можно объяснить, остаётся главный вопрос: чья версия произошедшего окажется правдой — и что именно скрывали жена, служанка и любовница?
Хотите присоединиться к обсуждению?
Комментировать могут только зарегистрированные пользователи.